Lời dịch bài hát Baby – Justin Bieber

Ohh wooaah Ohh wooaah Ohh wooaah
Tớ biết cậu thích tớ mà, tớ biết cậu quan tâm đấy
Cứ gọi bất cứ lúc nào rồi tớ sẽ có mặt ngay
Cậu là tình yêu của của tớ, là trái tim tim của tớ
Và chúng mình sẽ không bao giờ xa rời đâu

Chúng ta có phải là một cặp không vậy? Cậu đừng đùa chơi thế nữa
Chúng ta chỉ là bạn bè sao, cậu nói sao cơ
Vậy là đã có người khác ư, hãy nhìn vào mắt tớ này
Mối tình đầu đã khiến trái tim tớ tan nát

Và tớ cứ như một đứa trẻ
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Tớ luôn nghĩ rằng cậu mãi thuộc về tớ

Vì cậu, tớ có thể làm tất cả
Và tớ chẳng tin mình không còn bên nhau nữa
Tớ muốn chơi thật tốt để thể hiện nhưng lại thua cậu…
Tớ sẽ mua bất cứ thứ gì, bất cứ chiếc nhẫn nào cho cậu
Lòng tớ vỡ vụn ngàn mảnh, cậu hãy hàn gắn lại đi
Và cậu hãy gọi tớ cho đến khi tớ thoát khỏi cơn ác mộng nhé
(And you shake me till you wake me from this bad dream )

Tớ đã thất vọng, thất vọng, thất vọng lắm
Và Tớ chẳng thể tin mối tình đầu không còn bên mình nữa

Và tớ cứ như đứa trẻ
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Tớ luôn nghĩ rằng cậu mãi thuộc về tớ

Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Tớ luôn tưởng cậu mãi thuộc về tớ

Luda: Khi tôi 13, tôi đã yêu lần đầu rồi đấy
Chẳng có ai sánh với người yêu tôi
Và chẳng ai có thể chia rẽ chúng tôi
Hay là cản đường chúng tôi
Cô ấy khiến tôi thật hạnh phúc
Ôi, tôi đã là ngôi sao rực rỡ
Cô ấy làm tôi mất ngủ hàng đêm
Chẳng cần tới cà phê starbucks
Cô ấy khiến con tim tôi thổn thức
Tôi sẽ hút hồn cô ấy khi thả bộ trên phố
Ở trường và cả sân chơi
Nhưng tôi thực sự muốn gặp cô ấy cuối tuần
Cô ấy biết rằng có thể làm tôi ngạc nhiên mà
Bởi con người đó thật tuyệt vời
Và giờ con tim tôi tan vỡ
Nhưng tôi vẫn cứ nói rằng

Và tớ cứ như đứa trẻ
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Tớ luôn tưởng cậu mãi thuộc về tớ

Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Như là đứa trẻ vậy
Tớ luôn tưởng cậu mãi thuộc về tớ

(Giờ tớ đi đây)
YeahYeahYeah
YeahYeahYeah
(Giờ tớ đi đây)
YeahYeahYeah
YeahYeahYeah
YeahYeahYeah
(Giờ tớ đi đây)
YeahYeahYeah
YeahYeahYeah
Giờ tớ ra đi thật đây
Tớ đi nhé!

Source: https://nhacchuong.net
Category: Bảng xếp hạng nhạc chuông