Lời dịch bài hát Growl – EXO

Trong trường hợp mi không biết, ta đang cảnh cáo mi đấy
Giờ nguy rồi đấy
Đừng khiêu khích ta nữa
Ta đây còn chẳng biết mình sẽ làm gì nữa nhà

Hơi thở như khựng lại
Em đến gần bên tôi
Rồi em nở nụ cười
Có lẽ em cũng bị tôi hút hồn rồi.

Trước mắt tôi trở nên mờ mịt
Khi em nhìn chằm chằm vào tôi
Nhịp thở của em như vang bên tai
Em khiến tôi điên cuồng.

Tôi muốn giấu em trong vòng tay (thật đó)
Vậy nên không ai được ngắm nhìn em
Những ánh mắt thèm muốn em khiến
Một cơn cuồng phong khốc liệt.
Như trỗi dậy trong ta

Bóng tối trong ta đã thức tỉnh
Pháo hoa trong mắt tôi rực cháy khi nhìn em
Tất cả chúng mày hãy tránh xa em ấy
Từ giờ ta càng dữ tợn hơn đó

Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Nếu ngươi không lùi lại
Thì ngươi sẽ phải chịu thương đau đấy.

Với ánh nhìn đầy kích động
Áp lực sắc như dao
(Nếu giờ tôi ôm em)
Và những thứ vây quanh em, êm yêu

Hãy cứ là em
Khi em nhìn tôi thôi
Tôi sẽ chẳng bao giờ bỏ rơi em
Hãy xem nhé em yêu

Trong không gian u tối
(Trong không gian u tối)
Em tỏa sáng chói lóa
Ánh nhìn em thèm khát
Rung lên tiếng chuông trong tôi.

Bóng tối trong ta đã thức tỉnh
Ngọn lửa trong mắt tôi rực cháy khi nhìn em
Tất cả chúng mày hãy tránh xa em ấy
Từ giờ ta càng dữ tợn hơn đó

Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Nếu ngươi không lùi lại thì đừng trách ta không khách khí.
E X O

Một con sói khác có lẽ đã thấy em
Bởi người phụ nữ của ta quá tuyệt
Tôi ôm em nhẹ nhàng trong vòng tay
Vì em mà tôi có thể trở nên bạo lực

Đến phút chót
Chỉ kẻ mạnh nhất mới có được mĩ nhân
Nơi này không có chỗ cho ngươi (xéo đi)
Ngươi chẳng có cơ hội đâu
Nên đừng có nhìn cô ấy nữa
Nếu nhìn cô ấy
Thì bước qua xác ta đã

Xóa sạch mọi thứ trừ tôi và em
Sẽ chỉ còn tôi và em ở đây

Bóng tối trong ta đã thức tỉnh
Ngọn lửa trong mắt tôi rực cháy khi nhìn em
Tất cả chúng mày hãy tránh xa em ấy (cút đê)
Từ giờ ta càng dữ tợn hơn đó

Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Ta gầm gừ, gầm gừ, gầm gừ
Nếu ngươi không lùi lại thì đừng trách ta không khách khí.

Source: https://nhacchuong.net
Category: Bảng xếp hạng nhạc chuông