Lời dịch bài hát Dance Monkey

Họ thốt lên rằng tôi thấy cách bạn tỏa sáng
Take your hands, my dear, and place them both in mine ”
Nắm tay anh, anh yêu, đặt vào trong tay em
You know you stopped me dead while I was passing by
Anh biết anh đã cứu em khỏi cận kề cái chết

Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa

[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ohh em thấy anh, thấy anh, thấy anh mỗi ngày
And oh my, I, I like your style
Oh em thích phong cách của anh
You, you make me, make me, make me wanna cry
Anh, anh làm em, làm em, làm em phát khóc
And now I beg to see you dance just one more time
Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa

[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I’ve never seen anybody do the things you do before”
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
“Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I’ll make you do it all again”
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa

[Verse 2]
I said, “Oh my God, I see you walking by
Em thốt lên thấy anh bước qua
Take my hands, my dear, and look me in my eyes”
Nắm tay em. tình yêu của em, và nhìn vào đôi mắt em
Just like a monkey, I’ve been dancin’ my whole life
Như một chú khỉ mà em đã nhảy suốt cuộc đời
But you just beg to see me dance just one more time
Và giờ anh xin em nhảy thêm chỉ một lần

[Pre-Chorus]
Ooh, I see you, see you, see you every time
Ohh em thấy anh, thấy anh, thấy anh mỗi ngày
And oh my, I, I like your style
Oh em thích phong cách của anh
You, you make me, make me, make me wanna cry
Anh, anh làm em, làm em, làm em phát khóc
And now I beg to see you dance just one more time
Và giờ em xin anh hãy cho em thấy điệu nhảy ấy một lần nữa

[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I’ve never seen anybody do the things you do before”
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
“Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I’ll make you do it all again”
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa

[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ah-ah, ah-ah

[Chorus]
So they say
Nên họ nói rằng
“Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
Nhảy cho em, cho em, cho em
I’ve never seen anybody do the things you do before”
Em chưa thấy ai làm như anh cả
They say
Nên họ nói rằng
“Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
Hãy chuyển động vì em, vì em, vì em
And when you’re done, I’ll make you do it all again”
Và rồi em sẽ tiếp tục làm anh như vậy lần nữa
All again
Một lần nữa thôi

Source: https://nhacchuong.net
Category: Bảng xếp hạng nhạc chuông